I dream / I 韓国語は独学なので訳の間違いやニュアンスの違い等々はご了承ください。意訳直訳ごちゃまぜになってます。（訳の転載はご遠慮ください。）（発音にも様々な表記があるので参考程度にご覧ください） おんじぇいんが おでぃそんが 언제인가 어디…

별이 된 아이（星になった子（子＝韓国語でアイ））/아이 韓国語は独学なので訳の間違いやニュアンスの違い等々はご了承ください。意訳直訳ごちゃまぜになってます（訳の転載はご遠慮ください。）（発音にも様々な表記があるので参考程度にご覧ください） の…

간절히 바라면 이뤄질거야 （切に願えば叶うよ）/ I 歌詞 和訳 カナルビ 韓国語は独学なので訳の間違いやニュアンスの違い等々はご了承ください。意訳直訳ごちゃまぜになってます（訳の転載はご遠慮ください。）（発音にも様々な表記があるので参考程度にご…

OH MY GIRL - One step, two step 歌詞 和訳 カナルビ ※おまごるちゃんたちの世界観の素敵さを少しでも多くの人に感じてもらいたいために訳しました。韓国語は独学なので訳の間違いやニュアンスの違い等々はご了承ください。意訳直訳ごちゃまぜになってます…

Oh My Girl – KNOCK KNOCK 歌詞 和訳 カナルビ ※おまごるちゃんたちの世界観の素敵さを少しでも多くの人に感じてもらいたいために訳しました。韓国語は独学なので訳の間違いやニュアンスの違い等々はご了承ください。意訳直訳ごちゃまぜになってます。（訳の…

OH MY GIRL - I found love 歌詞 和訳 カナルビ ※おまごるちゃんたちの世界観の素敵さを少しでも多くの人に感じてもらいたいために訳しました。韓国語は独学なので訳の間違いやニュアンスの違い等々はご了承ください。意訳直訳ごちゃまぜになってます。（訳…